Últimas noticias
2026-08-14 18:02:40
Ipswich Town reconstruirá la megafonía del estadio por £1 millón: por qué no basta con cambiar los altavoces
Ipswich Town planea invertir alrededor de 1 millón de libras en un nuevo sistema de megafonía para Portman Road, sustituyendo una infraestructura envejecida para mejorar la comunicación del estadio, el ambiente de los días de partido y preparar futuras remodelaciones de las gradas.

Becke Telcom

Ipswich Town reconstruirá la megafonía del estadio por £1 millón: por qué no basta con cambiar los altavoces

Cuando se anuncia la alineación titular por las gradas de Portman Road, una pequeña pérdida de claridad puede hacer que el mensaje quede rápidamente enterrado bajo el rugido del público. En un estadio que recibe a decenas de miles de aficionados los días de partido, el sistema de megafonía puede pasar desapercibido, pero influye directamente en la experiencia general. Ipswich Town ha decidido dar un paso poco habitual y contundente: en lugar de añadir unos cuantos altavoces más, el club prevé invertir alrededor de 1 millón de libras en reconstruir por completo el sistema de PA del estadio. Detrás de esa cifra hay un proyecto de ingeniería de audio mucho más amplio que simplemente hacer que los anuncios suenen más fuerte.

Los trabajos previstos en Portman Road no son una sustitución rutinaria de equipos. Ipswich Town pretende renovar una parte mucho más amplia de la infraestructura de refuerzo sonoro antes del inicio de una futura temporada, abarcando desde el cableado y la distribución de señal hasta la amplificación y el control del sistema. El presidente y director ejecutivo del club, Mark Ashton, explicó en la plataforma TownTV que los intentos anteriores de mejorar el sistema, incluida la instalación de nuevos altavoces y ajustes en los equipos existentes, no habían resuelto el problema de fondo. Según indicó, el propio cableado se había convertido en una dificultad importante.

Exterior y gradas del estadio Portman Road de Ipswich Town, donde el club planea una actualización del sistema de PA por 1 millón de libras
La actualización del PA de Portman Road se plantea como un proyecto de infraestructura de estadio a largo plazo y no como una simple sustitución de altavoces.

Por qué las reparaciones parciales dejan de funcionar

Cuanto más tiempo permanece en servicio un sistema de megafonía de estadio, menos eficaces pueden resultar las reparaciones aisladas. Los altavoces son la parte más visible del sistema, pero el recorrido del audio desde un micrófono hasta la posición final de escucha también depende del cableado, la distribución de señal, los amplificadores, los equipos de control y las conexiones entre las distintas gradas y zonas del estadio. Una infraestructura envejecida o poco fiable en cualquier punto de esa cadena puede limitar las ventajas de sustituir únicamente los equipos situados al final de ella.

Portman Road parece ser un ejemplo claro. El club ya ha probado a instalar altavoces adicionales y realizar ajustes específicos, pero el cableado subyacente siguió limitando el rendimiento. Seguir incorporando equipos nuevos sobre una arquitectura envejecida también puede crear una mezcla más compleja de componentes antiguos y modernos, haciendo el mantenimiento más difícil en lugar de más sencillo. Esa es una de las razones por las que algunos estadios antiguos invierten repetidamente en sus sistemas de PA sin conseguir resultados consistentes: los altavoces visibles quizá no sean el verdadero problema.

¿En qué se gasta £1 millón?

Un gran sistema de audio para estadio no es simplemente un conjunto de altavoces de alta potencia. Las diferentes gradas, pasillos y zonas utilizadas durante los partidos presentan condiciones acústicas muy distintas. La ubicación de los equipos, el trazado del cableado, la distribución de señal y la puesta en servicio deben planificarse en función del propio estadio. El objetivo no es solo aumentar el volumen, sino garantizar que los anuncios se mantengan estables e inteligibles en una zona mucho más amplia y, al mismo tiempo, reducir los riesgos operativos asociados a una infraestructura envejecida.

Por tanto, el presupuesto de un sistema de PA completo para un estadio puede ir mucho más allá de los altavoces. Amplificadores, procesadores digitales de señal, sistemas de control, cableado, canalizaciones, estructuras de montaje y ajuste in situ pueden formar parte del proyecto. Tener más altavoces no produce automáticamente un mejor sonido. Sin una zonificación adecuada y una correcta alineación de retardos, el sonido procedente de distintos altavoces puede llegar a los oyentes en momentos diferentes, creando un efecto similar al eco que en realidad dificulta la comprensión del habla. En ese sentido, el millón de libras no paga únicamente hardware, sino también planificación acústica, renovación de la infraestructura y puesta en servicio de todo el sistema.

La acústica de un estadio es más compleja

Es fácil imaginar el sonido de un estadio como si fuera un sistema de audio interior, pero ambos entornos presentan desafíos muy diferentes. Un estadio de fútbol es un espacio abierto o semiabierto, sin paredes y techos continuos que generen reflexiones previsibles. Las gradas escalonadas, cubiertas, barreras y distintas geometrías de los sectores influyen en cómo se propaga el sonido. El ruido de fondo también puede variar de forma drástica cuando los aficionados animan, cantan o utilizan tambores, mientras que el propio sistema de PA añade otra capa de sonido al entorno.

Por ello, los diseñadores deben proporcionar cobertura suficiente hasta los asientos más alejados sin hacer que las zonas cercanas resulten incómodamente ruidosas. Aquí la inteligibilidad del habla se vuelve crítica. En un espacio afectado por el ruido de la multitud, la reverberación y la superposición de coberturas de varios altavoces, un mayor volumen por sí solo no garantiza que los aficionados entiendan un anuncio. El diseño moderno de PA para estadios debe considerar la cobertura, el nivel de presión sonora y parámetros como el Speech Transmission Index (STI), en lugar de depender únicamente del nivel de salida.

Altavoces distribuidos por las gradas de un estadio de fútbol para ofrecer anuncios claros a los aficionados
Los sistemas de PA de los estadios ayudan a crear el ambiente del día de partido y, al mismo tiempo, transmiten información clara a las distintas zonas de asientos.

Atmósfera y seguridad en un solo sistema

La experiencia de un día de partido empieza mucho antes del saque inicial. La música de fondo, los anuncios del presentador, las presentaciones de los equipos, las actualizaciones del marcador y la información del evento contribuyen al ambiente dentro del estadio. Si la cobertura es irregular o el habla resulta difícil de entender, los aficionados de distintas gradas pueden vivir el mismo evento de formas muy diferentes. Un sistema de sonido más uniforme ofrece al club mucho más control sobre cómo se distribuyen la información y el entretenimiento por todo el recinto.

Pero un sistema de PA de estadio también tiene una función más seria: comunicar información de seguridad. Cuando decenas de miles de personas entran, se desplazan por el estadio o salen al mismo tiempo, los anuncios deben competir con el ruido de la multitud y con la complejidad física del edificio. Durante un incidente, los avisos claros por zonas y los mensajes de emergencia pueden convertirse en una parte importante de la gestión de multitudes y la evacuación. Por tanto, el sistema de PA no es solo una herramienta para crear ambiente, sino también parte de la infraestructura operativa y de seguridad del recinto.

Del cableado analógico al audio en red

Durante décadas, los sistemas de PA de los estadios se construyeron habitualmente alrededor de rutas de señal analógicas, con grandes cantidades de cable de cobre transportando el audio desde las salas de control hasta los amplificadores y circuitos de altavoces distribuidos por todo el recinto. Ese enfoque funcionó bien durante muchos años, pero a medida que los estadios crecieron y los sistemas se hicieron más complejos, las largas tiradas de cable, la degradación de señal, las interferencias y el mantenimiento se volvieron cada vez más difíciles de gestionar. Los problemas de cableado detectados en Portman Road ilustran el tipo de desafío que puede aparecer cuando una infraestructura antigua se acerca al final de su vida útil.

Los proyectos de nueva construcción y las grandes reformas utilizan cada vez más arquitecturas de audio en red. En lugar de transportar cada señal de audio mediante una conexión analógica dedicada, el audio puede transmitirse como datos a través de una red basada en IP. La ventaja no es solo utilizar menos cables. Los sistemas en red también pueden ofrecer una zonificación más flexible, supervisión remota, reconfiguración más sencilla y una mejor monitorización de fallos. En un estadio donde ya se plantean futuras modificaciones de las gradas, esa flexibilidad puede facilitar los cambios posteriores sin tener que reconstruir grandes secciones de la infraestructura de audio cada vez.

Diseñar pensando en futuras remodelaciones

Un aspecto especialmente importante del plan de Ipswich Town es que se espera que los trabajos se realicen durante el verano, teniendo también en cuenta la posible remodelación futura de la grada Cobbold. Ashton ha descrito anteriormente la ampliación de esa grada como una ambición a medio y largo plazo, y el club también ha alcanzado un acuerdo de principio para adquirir terrenos situados detrás del estadio. Por tanto, la nueva instalación de PA no se está planificando bajo la premisa de que todos los componentes permanecerán fijados para siempre en su primera ubicación.

Según el enfoque descrito por el club, los equipos que den servicio a la grada Cobbold podrían retirarse y volver a integrarse cuando llegue la remodelación. Ese planteamiento modular es especialmente importante en un estadio con planes de construcción futuros. Si un sistema de PA recién instalado solo puede funcionar con la distribución actual del edificio, una remodelación posterior puede obligar al club a sustituir de nuevo equipos costosos. Planificar desde el principio la reubicación y reintegración puede ayudar a que la inversión actual siga siendo útil a medida que evoluciona el estadio.

Estadio Portman Road con las gradas actuales y planificación de la reubicación futura del sistema de PA durante la remodelación
La nueva infraestructura de audio debe cumplir las necesidades actuales de los días de partido y seguir siendo adaptable a futuros cambios en la distribución del estadio.

Las grandes mejoras empiezan entre bastidores

Cuando los aficionados piensan en la remodelación de un estadio, la atención se centra naturalmente en nuevas gradas, arquitectura exterior o instalaciones de hospitalidad. Sin embargo, muchos de los sistemas que más influyen en el funcionamiento durante los partidos permanecen prácticamente invisibles. El audio, el drenaje, la iluminación y la infraestructura de red determinan en gran medida la fiabilidad con la que funciona un estadio moderno.

El proyecto de PA de Ipswich Town refleja esa realidad. Las mejoras específicas realizadas anteriormente en Portman Road no ofrecieron el resultado necesario, lo que llevó al club a optar por una renovación completa del sistema. Una inversión de alrededor de 1 millón de libras es considerable, pero se destina a una infraestructura que se espera que dé soporte durante años a las operaciones de los días de partido, la comunicación con los aficionados y el ambiente del estadio.

Si los trabajos avanzan según lo previsto durante el verano, el nuevo sistema de PA se convertirá en una parte importante de la siguiente fase de desarrollo de la infraestructura de Portman Road. La posibilidad de reubicar o reintegrar partes del sistema cuando finalmente cambie la grada Cobbold también significa que el proyecto es algo más que una respuesta al envejecimiento de los equipos. Se está planteando como parte del desarrollo del estadio a más largo plazo.

Para la mayoría de los aficionados, el resultado puede parecer sorprendentemente sencillo: los anuncios serán más fáciles de oír y entender. Para el club, sin embargo, esa mejora representa algo mucho mayor: una infraestructura de comunicaciones reconstruida capaz de sostener futuras temporadas y adaptarse a medida que el propio estadio cambie. En Portman Road, una de las próximas grandes mejoras puede comenzar con algo que los aficionados no pueden ver en absoluto: el sonido.

¿Planea renovar la megafonía de un estadio o gran recinto?

Becke Telcom ofrece soluciones profesionales de comunicación, avisos y megafonía para estadios, instalaciones de transporte, emplazamientos industriales y otros entornos grandes o complejos. Desde la distribución de audio y avisos basada en IP hasta la integración de sistemas y la comunicación de campo, las soluciones pueden configurarse según los requisitos de cobertura, los flujos operativos y los planes de expansión futura.

Si su infraestructura de PA existente resulta cada vez más difícil de mantener, o está planificando un nuevo estadio, una ampliación del recinto o una actualización integral del sistema de audio, póngase en contacto con Becke Telcom para estudiar una arquitectura escalable de comunicaciones y PA adaptada al proyecto.

Productos Recomendados
Catálogo
Servicio al cliente Teléfono
We use cookie to improve your online experience. By continuing to browse this website, you agree to our use of cookie.

Cookies

This Cookie Policy explains how we use cookies and similar technologies when you access or use our website and related services. Please read this Policy together with our Terms and Conditions and Privacy Policy so that you understand how we collect, use, and protect information.

By continuing to access or use our Services, you acknowledge that cookies and similar technologies may be used as described in this Policy, subject to applicable law and your available choices.

Updates to This Cookie Policy

We may revise this Cookie Policy from time to time to reflect changes in legal requirements, technology, or our business practices. When we make updates, the revised version will be posted on this page and will become effective from the date of publication unless otherwise required by law.

Where required, we will provide additional notice or request your consent before applying material changes that affect your rights or choices.

What Are Cookies?

Cookies are small text files placed on your device when you visit a website or interact with certain online content. They help websites recognize your browser or device, remember your preferences, support essential functionality, and improve the overall user experience.

In this Cookie Policy, the term “cookies” also includes similar technologies such as pixels, tags, web beacons, and other tracking tools that perform comparable functions.

Why We Use Cookies

We use cookies to help our website function properly, remember user preferences, enhance website performance, understand how visitors interact with our pages, and support security, analytics, and marketing activities where permitted by law.

We use cookies to keep our website functional, secure, efficient, and more relevant to your browsing experience.

Categories of Cookies We Use

Strictly Necessary Cookies

These cookies are essential for the operation of the website and cannot be disabled in our systems where they are required to provide the service you request. They are typically set in response to actions such as setting privacy preferences, signing in, or submitting forms.

Without these cookies, certain parts of the website may not function correctly.

Functional Cookies

Functional cookies enable enhanced features and personalization, such as remembering your preferences, language settings, or previously selected options. These cookies may be set by us or by third-party providers whose services are integrated into our website.

If you disable these cookies, some services or features may not work as intended.

Performance and Analytics Cookies

These cookies help us understand how visitors use our website by collecting information such as traffic sources, page visits, navigation behavior, and general interaction patterns. In many cases, this information is aggregated and does not directly identify individual users.

We use this information to improve website performance, usability, and content relevance.

Targeting and Advertising Cookies

These cookies may be placed by our advertising or marketing partners to help deliver more relevant ads and measure the effectiveness of campaigns. They may use information about your browsing activity across different websites and services to build a profile of your interests.

These cookies generally do not store directly identifying personal information, but they may identify your browser or device.

First-Party and Third-Party Cookies

Some cookies are set directly by our website and are referred to as first-party cookies. Other cookies are set by third-party services, such as analytics providers, embedded content providers, or advertising partners, and are referred to as third-party cookies.

Third-party providers may use their own cookies in accordance with their own privacy and cookie policies.

Information Collected Through Cookies

Depending on the type of cookie used, the information collected may include browser type, device type, IP address, referring website, pages viewed, time spent on pages, clickstream behavior, and general usage patterns.

This information helps us maintain the website, improve performance, enhance security, and provide a better user experience.

Your Cookie Choices

You can control or disable cookies through your browser settings and, where available, through our cookie consent or preference management tools. Depending on your location, you may also have the right to accept or reject certain categories of cookies, especially those used for analytics, personalization, or advertising purposes.

Please note that blocking or deleting certain cookies may affect the availability, functionality, or performance of some parts of the website.

Restricting cookies may limit certain features and reduce the quality of your experience on the website.

Cookies in Mobile Applications

Where our mobile applications use cookie-like technologies, they are generally limited to those required for core functionality, security, and service delivery. Disabling these essential technologies may affect the normal operation of the application.

We do not use essential mobile application cookies to store unnecessary personal information.

How to Manage Cookies

Most web browsers allow you to manage cookies through browser settings. You can usually choose to block, delete, or receive alerts before cookies are stored. Because browser controls vary, please refer to your browser provider’s support documentation for details on how to manage cookie settings.

Contact Us

If you have any questions about this Cookie Policy or our use of cookies and similar technologies, please contact us at support@becke.cc .